| 1. | "Sinners welcome." – Saints Row "It's the Zombie Apocalypse.
"Les pécheurs de bienvenue." – Saints Row "C'est l'Apocalypse Zombie. |
| 2. | "Blood and Thunder" is featured in the video games Need for Speed: Most Wanted, Project Gotham Racing 3, and Saints Row.
Blood and Thunder est incluse dans les jeux vidéo Need for Speed: Most Wanted, Project Gotham Racing 3, et Saints Row. |
| 3. | A song called "Ridin' in That Black Joint" was featured in the popular video game Saints Row 2's soundtrack in 2008.
Une chanson intitulée Ridin' in That Black Joint est incluse dans la bande-son du jeu vidéo Saints Row 2 publié en 2008. |
| 4. | It is set in the same fictional universe as Volition's Saints Row series, and includes several plot and character crossovers.
Ce jeu se déroule dans le même univers fictif que la série Saints Row et comprend plusieurs crossover de trames et de personnages. |
| 5. | Unlike previous Saints Row games, which have only one player-controlled protagonist, Agents of Mayhem introduces multiple playable characters.
Contrairement aux précédents opus de la série Saints Row qui n'ont qu'un protagoniste que le joueur peut incarner, Agents of Mayhem présente plusieurs personnages jouables. |
| 6. | Their song "Grey Cell Green" is featured in the video game Saints Row for the Xbox 360 platform, on "The Rock" radio station.
Leur chanson Grey Cell Green est incluse dans le jeu vidéo Saints Row sur Xbox 360, sur la chaine de radio The Rock. |
| 7. | Patrick was involved in promotion for the 2008 video game Saints Row 2, and also gave her own voice in its first episodic expansion pack Ultor Exposed.
Tera Patrick est impliquée dans la promotion du jeu vidéo Saints Row 2 paru en 2008 et auquel elle prête sa voix pour le premier épisode Ultor exposed, . |
| 8. | Outside projects for Banner have included writing the theme song to the video game, Saints Row, as well as contributing to the music for a commercial promoting the video game, Marvel vs Capcom 3: Fate of Two Worlds.
En parallèle, Banner écrit la chanson du jeu vidéo Saints Row et contribue notamment au titre pour la publicité du jeu vidéo Marvel vs Capcom 3: Fate of Two Worlds. |
| 9. | Their song "In Fate's Hands" is featured in the video game Madden NFL 07; their song "Face Down" is featured in the video games Saints Row 2 and MX vs. ATV: Untamed; and their song "False Pretense" is featured in the movie Never Back Down.
Leur chanson In Fate's Hands est incluse dans le jeu vidéo Madden NFL 07, leur chanson Face Down dans les jeux vidéo Saints Row 2 et MX vs. ATV: Untamed, et leur chanson False Pretense dans le film Never Back Down. |
